Dubai Marina recorded more than $1bn-worth of property transactions in the first nine months of 2018, making the precinct one of the city’s property investment markets.